Adrimubu

Tal y como suena!!
As you hear it!!

Desde una conversación que tuve hace años con una amiga, siempre que tengo que coger un avión y tengo problemas de peso en mi equipaje pienso lo mismo de forma irónica: mi equipaje y yo juntos pesamos lo mismo que el señor que se sienta a mi lado, o el de más alante... ¿¿así que por qué tengo yo que pagar por sobre peso y él no si a fin de cuentas el peso es peso, ya esté distribuido en mi barriga o en mi maleta?? Puede sonar discriminatorio... pero nosotras solo buscabamos la solución para salir ganando en este asunto. Aunque nosotras solo bromeábamos con en asunto, parece que alguien no bromea.

Every time I have to take a flight and I have luggage weight issues I ironically think about a discussion I had years ago with a friend: my luggage and me together are the same weight than the men sitting closed to me, or the other men sitting a couple sits before me... so, why do I have to pay extra weight and he doesn´t if, there is the same amount of weight doesn´t matter were, in my belly or my suitcase??? The amount of fuel spent is the same!! It may seems discriminatory but we were just looking for a way to get out of this as cheapest as possible. Although we were just joking about this, it seems that some one does not.

Walking around all day, a lo of shopping, art and beautiful places... This weekend in Barcelona has been great!!

Park Güell

I went there with my mum and my friend Rocio, because my mum had to go to a workshop, so my friend and I just spent the weekend as tourists. In three days we saw all the city:

We got there Friday afternoon, so after a short stop at the hotel, we went to Paseo de Gracia, do some shopping, and have dinner on that amazing street.

Saturday we went almost everywhere!! Wake up real early, and went to La Rambla, the Boquería market, Colón, the port, and the Gothic streets, where we saw Santa María del mar (the Gothic Cathedral I liked the most), el Palacio del rey, and the Cathedral. That just in a morning!! The we went back to the Ramlba and had lunch at the Boquería (that market is just amazing!!) In the afternoon we toked a metro to Parque Güell, and spent there a lot of time walking around and seeing the beautiful views. In the night we went back to Paseo de Gracia to do more shopping, and finally, a fast dinner and a long walk to Sagrada Familia, because on the night is just so nice!!

Sunday, our last day we went to the Sagrada Familia and saw the amazing Gaudi´s work. After that, we toked a long walk to the Ciutadella park, around all the amazing lakes and gardens. Finally, we toke a long way on metro and went to La maqunista Mall where is the only, and only one Forever 21 in Spain!! And of course it didn´t disappoint me at all !! Then trip to airport, and end our trip!!

By the way!! I got my new camera just on time, so I toked so many pics!! =)

Now time to keep working on my projects and studying because finals are almost here!!

I hope this little weekend guide would be useful to you sometime!!

Paseo de Gracia

La Rambla

Chocolats in La Boqueria

De un lado para otro todo el día, muchas compras, arte y lugares preciosos... Este finde en Barcelona ha sido genial!!

Fui con mi madre y mi amiga Rocio, porque mi madre tenía que hacer un curso allí, así que nosotras aprovechamos para hacer un finde de turismo, y vimos toda la ciudad en tres dias:

Llegamos viernes por la tarde, y tras una breve parada en el hotel fuimos a Paseo de Gracia e hicimos algunas compras, y cenamos en esa preciosa calle.

El sabado fuimos casi a todas partes!! Nos levantamos muy temprano y fuimos a La Rambla, Marcado de la Boquería, estatua de Colón, Puerto, Barrio Gótico donde vimos la Catedral de Santa María del Mar (la iglesia gótica que más me gustó) el palacio del Rey, y la Catedral de Barcelona. En una sóla mañana!! Comimos en La Boquería (un mercado alucinante!) y por la tatrde, un viaje en metro hasta el Parque Güel, donde disfrutamos de las maravillosas vistas. Por la noche volvimos a Paseo de Gracia y seguimos con algunas compras, una cena rápida, y un largo paseo nocturno a la Sagrada Familia, que está preciosa por la noche.

El domingo por la mañana fuimos a ver la Sagrada Familia y vimos el maravilloso trabajo de Gaudí. Después tomamos un alrgo paseo hasta el parque de la Ciutadella, donde disfrutamos de la naturaleza y los preciosos lagos. Y finalmente tomamos un Metro hasta el centro comercial la Maquinista, donde se encuentra el único Forever 21 de España!! Y por supuesto no me defraudó!! Luego viaje al aeropuerto, y fin de nuestro viaje!!

Por cierto!! Mi cámara llegó justo a tiempo para el viaje, por lo que pude echar muchas fotos!! =)

Ahora es tiempo de terminar proyectos y estudiar para los finales, que están casi aquí!

Espero que mi ruta por Barcelona os pueda ser útil en algún momento!!